9.04 - Desert Son

Scritto da: Thomas L. Moran
Diretto da: Kenneth Johnson
Con: Zoe McLellan (PO2 Jennifer Coates (Anno 9 - 10)), Dan Lauria (Allen Blaisdell), Jennifer Savidge (Cmdr. Amy Helfman)

Riassunto:

Mentre Harm conduce un test di volo, finisce coinvolto seriamente in una missione della CIA, in Nord Corea.
In Iraq invece, un platone di ricognizione della Marina viene sorpreso da un ragazzo di 10 anni Iraqi disarmato civile. Sorpreso nel vedere i Marine armati, il ragazzo scappa. Poi il platone viene coinvolto in uno scontro, che porterà alla perdita di due uomini ed il Sergente perdendo le comunicazioni con la base. Non riuscendo più a contattare per il trasporto fuori dal deserto, il platone è costretto a camminare per parecchie miglia per trovare salvezza. Una volta salvi, vengono a sapere che l'imboscata è stata provocata dal ragazzo che tornando al villaggio ha raccontato ed avvisato i membri della resistenza locale, che immediatamente li hanno addescati.

Note: L'aereo che pilota Rabb è conosciuto come Aurora, che il governo americano ha negato la sua esistenza e che sta pianificando la sua realizzazione di un modello.