4.03 - Singled Out

Scritto da: David North
Diretto da: Terrence O'Hara

Con: Heather Avery Clyde (Lt. Anne Sullivan), Mieko Hillman (Jennifer Murphy), Mike Beaver (Larry West), Claire Coffee (Nikki Crawshaw), Daniel Hagen (Calvin Hopper), Misha Collins (Justin Farris), Seamus Dever (Graham Thomas).

Riassunto:

Due giovani donne a bordo di un auto si fanno superare da un'altra macchina. Il conducente è un giovane uomo dal fisico prestante. Ma le due donne si accorgono che nei sedili posteriori c'è una ragazza con il viso pieno di sangue. Questa si rivela essere un Luogotenente della Marina. Così l'NCIS comincia le indagini. Dopo aver esaminato la macchina e l'appartamento del luogotenente, scoprono che la donna aveva iniziato a fare dei profili su uomini single, alla ricerca dell'uomo perfetto. Inoltre si scopre che si era iscritta ad un seminario per conoscere uomini single ed è proprio dopo aver frequentato questo meeting che la donna è scomparsa. Ziva perciò va sotto copertura ad uno di questi seminari in modo tale da riuscire a trovare quale possa essere il sospetto. Intanto Gibbs continua a portare i baffi e la direttrice Shepard propone a Tony Dinozzo di avere la propria squadra.

Note: La sigla ora ha un nuovo font, inoltre d'ora in poi che Gibbs è ritornato è nuovamente cambiata la scena che lo mostrava in ritiro.
- La canzone nell'apertura è "Strict Machine" dei Gold Frapp.