4.02 - Escaped

Scritto da: Steven D. Binder, Christopher Silber
Diretto da: Dennis Smith

Con: Stephanie Mello (Tecnico NCIS Cynthia Sumner), Joe Spano (Agente dell'FBI T.C. Fornell), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Liza Lapira (Agente Speciale NCIS Michelle Lee)

Riassunto:

Gibbs è costretto a tornare dal suo ritiro per aiutare Fornell minacciato da un condannato fuggito dalla prigione. Derrick Paulson era stato arrestato da Gibbs e Fornell in passato. Tony e la squadra partono alla ricerca del fuggitivo. Fornell però è impaurito e chiede l'aiuto di Gibbs anche se si è congedato perché teme per sua figlia Emily. E' proprio Gibbs che chiede di riaprire il caso perché Derrick continua a lasciare indizi ed è alla ricerca di scoprire e ritrovare chi ha commesso veramente la rapina. Così l'unico modo per capire quali saranno le sue mosse, è riaprire le indagini ed analizzare nuovamente l'intero caso. L'FBI così passa tutte le prove all'NCIS sperando che venga ritrovato il vero colpevole o comunque quello che sta cercando Derrick. L'indagine porterà a scoprire un fatto sorprendente.