Con: Andrea Parker (Kate Pike), John Dossett (Dennis Brockman), Barry Jenner (Evans).

Riassunto:

Harm pensava di approffitare di un po' di giorni di vacanza in Asia, ma invece viene richiamato in missione a Okinawa, dove ritrova Kate. E con il suo aiuto e di Brockman indagano su un uomo della marina che lavorava ad un nuovo sistema difensivo ritrovato morto. Durante il test di questo sistema si verifica un malfunzionamento ed il sistema prende il controllo della nave, che senza alcun controllo da parte dell'equipaggio, naviga in direzione della Corea del Nord, dove la marina coreana li sta già aspettando. Meg con gli altri tecnici cerca di rompere il meccanismo che blocca i controlli della nave, in modo da fermare il sabotaggio.