Con: Michael Jai White (Peter Quinn), Lee Tergesen (Gentry), Andrea Parker (Kate Pike), Charles Cyphers (Jesse).

Riassunto:

Harm e Meg devono investigare su un ladro che ha tentato di far uscire dalla base un missile nella Base Navale di Seatac. Durante l'interrogatorio Quinn, il ladro, si ritrova nel bel mezzo di un'evasione, e scappa. Austin viene presa come ostaggio. Al contrario di quanto pensa il Maggiore in carica, Rabb crede che tutto questo sia stato pianificato ed il piano è stato molto efficace visto che poi si rivela che un altro missile dello stesso tipo è sparito. Nel frattempo Harm ritrova Kate Pike (incontrata nel primo episodio).

Note: Lee Tergesen diventerà Tobias Beecher nella serie "Oz".