1.08 - A Piece of the Rock

Riassunto:

Sam è scoraggiato ed arrabbiato perché apprende che suo padre Ted, che è un'alcolista, ha speso tutta la sua borsa di studio che era riuscito ad ottenere per andare a scuola. Soldi spesi per iniziare una piccola produzione di birra casereccia.
Nel frattempo, l'ultima compagna del nonno Carver, prima della sua morte, ritorna in città e David e Will vengono informati che sta cercando di vendere la percentuale della sua quota della "Boundary Mountain" a Colin Dowling.